明星编剧、人称洪氏姐妹的洪贞恩、洪美兰曾联手创作《主君的太阳》《德鲁纳酒店》《花游记》等高人气剧本，去年首次挑战架空背景奇幻题材《还魂》也获得好评，这次的新作《这爱情能翻译吗？ 》让人愈加期待。 导演预计由《推理的女王》《契约友情》《红丹心》刘英恩担任。

黄尧作为“2023年德国电影展”中国大使亮相。继2019年《过春天》后再度凭借《白塔之光》入围第73届柏林电影节，且闯入主竞赛单元，黄尧表示特别兴奋，“第二次参加柏林电影节，比第一次更加放松了，本着尽情玩耍的心态，这次也交到了很多新朋友。”她尤其为柏林影迷冒雨前来排队观影的热情而感动。

在前几集中，无论是“孙头头”送外卖超时与客户理论的生活场景，还是“杨小红”目睹同行猝死的“工伤”现场，都是对年轻一代现实生活的真实写照。这样观照现实的剧情，吸引了观众迅速“入戏”。

《非意图的恋爱谈》去年6月宣布主演，年底就开始进行宣传，陆续释出了?多张令人心动的海报吊人胃口?（←你不能没看过><），但都没有公开播出的平台，近期才确定落脚韩国大型串流平台（OTT）TVING，是TVING继去年的《致我的星星2》之后再播出BL剧。

主要讲述了女主是现代人，因为熬夜追小说不小心穿越到了古代恶毒女配身上，没有了女主光环，只能靠自己的智谋拯救自己的故事。

早一点断更，大部分观众可能就直接弃剧了，因为《长风渡》前面的儿女情长线真的就挺一般的，白敬亭给我的感觉像是从隔壁《卿卿日常》直接过来的...